Hotel Delle Acque Natural Spa

HOTEL: Situado en un oasis verde y con una ubicación que disfruta de tranquilidad, este hotel spa de 174 habitaciones es un estructura moderna, la cual está unida al centro de confort y centro termal, a los cuales tienen acceso directo sus huéspedes. Además, dispone de vestíbulo con servicio de salida y recepción 24 horas, caja fuerte y ascensor, bar, sala de TV, restaurante, servicio de habitaciones y de lavandería (ambos de pago), y aparcamiento para los huéspedes que lleguen en coche. SITUACIÓN: Este hotel está situado cerca de la carretera principal y a 300 m de la estación de ferrocarril. Desde el centro de Porreta Terme se puede llegar y visitar preciosas ciudades como Bolonia, Florencia, Lucca y Pisa en solo 1 hora. A solo 300 m del hotel hay bares, pubs, lugares de tiendas y paradas de transporte público. El aeropuerto de Bolonia-Guglielmo Marconi dista unos 60 km. HABITACIÓN: Todas las habitaciones son confortables y están agradablemente dotadas de instalaciones privadas. Además de cuarto de baño privado con bañera/ducha y secador de pelo, vienen con teléfono de línea directa, TV y minibar, así como con aire acondicionado central y caja fuerte. DEPORTES: El hotel está especializado en tratamientos termales y tratamientos spa. Por un suplemento, los huéspedes pueden hacer uso de la piscina cubierta climatizada, darse un chapuzón en el hidromasaje o disfrutar de la relajación en la sauna. Otra opción es broncearse en el hotel o disfrutar en la sala de vapor (de pago). Por un suplemento se puede disfrutar, además, de masajes y tratamientos spa, y los más aventureros pueden probar el windsurf o piragüismo. También se puede disfrutar de un paseo en barco de remo o de una partida de tenis. Para mantenerse en forma se ofrece también un gimnasio (de pago) y se puede montar a caballo. Además, hay instalaciones para jugar al baloncesto y voleibol. Los más pequeños podrán divertirse con el programa de actividades para niños que ofrece el hotel. COMIDAS: La gran selección de menús ofrecidos por la cocina incluye platos personalizados bajos en calorías, como apoyo a los paquetes spa, y seguidos de ciclos específicos de tratamientos en el centro de belleza. Además, la cocina ofrece platos básicos con productos típicos y genuinos de las zonas de los alrededores. MÉTODOS DE PAGO: Se aceptan American Express, Diners Club, MasterCard y VISA como métodos de pago. También se aceptan algunas tarjetas de débito. CÓMO LLEGAR: En coche desde el norte: hay que ir en dirección a la A1 Bologna-Firenze desde Sasso Marconi y, después, tomar la SS64 en dirección a Porrettana durante 42 km. En coche desde el sur: hay que tomar la carretera en dirección a la A1 Firenze Sea desde Pistoia y, después, la SS64 en dirección a Porrettana durante 34 km. En tren: desde el norte (línea Bologna-Porreta Terme); desde el sur (línea Pistoia-Porretta Terme).

About Hotel Delle Acque Natural Spa, Bologna - presentation of hotel, facilities and services offered

HOTEL:
Situado en un oasis verde y con una ubicación que disfruta de tranquilidad, este hotel spa de 174 habitaciones es un estructura moderna, la cual está unida al centro de confort y centro termal, a los cuales tienen acceso directo sus huéspedes. Además, dispone de vestíbulo con servicio de salida y recepción 24 horas, caja fuerte y ascensor, bar, sala de TV, restaurante, servicio de habitaciones y de lavandería (ambos de pago), y aparcamiento para los huéspedes que lleguen en coche.

SITUACIÓN:
Este hotel está situado cerca de la carretera principal y a 300 m de la estación de ferrocarril. Desde el centro de Porreta Terme se puede llegar y visitar preciosas ciudades como Bolonia, Florencia, Lucca y Pisa en solo 1 hora. A solo 300 m del hotel hay bares, pubs, lugares de tiendas y paradas de transporte público. El aeropuerto de Bolonia-Guglielmo Marconi dista unos 60 km.

HABITACIÓN:
Todas las habitaciones son confortables y están agradablemente dotadas de instalaciones privadas. Además de cuarto de baño privado con bañera/ducha y secador de pelo, vienen con teléfono de línea directa, TV y minibar, así como con aire acondicionado central y caja fuerte.

DEPORTES:
El hotel está especializado en tratamientos termales y tratamientos spa. Por un suplemento, los huéspedes pueden hacer uso de la piscina cubierta climatizada, darse un chapuzón en el hidromasaje o disfrutar de la relajación en la sauna. Otra opción es broncearse en el hotel o disfrutar en la sala de vapor (de pago). Por un suplemento se puede disfrutar, además, de masajes y tratamientos spa, y los más aventureros pueden probar el windsurf o piragüismo. También se puede disfrutar de un paseo en barco de remo o de una partida de tenis. Para mantenerse en forma se ofrece también un gimnasio (de pago) y se puede montar a caballo. Además, hay instalaciones para jugar al baloncesto y voleibol. Los más pequeños podrán divertirse con el programa de actividades para niños que ofrece el hotel.

COMIDAS:
La gran selección de menús ofrecidos por la cocina incluye platos personalizados bajos en calorías, como apoyo a los paquetes spa, y seguidos de ciclos específicos de tratamientos en el centro de belleza. Además, la cocina ofrece platos básicos con productos típicos y genuinos de las zonas de los alrededores.

MÉTODOS DE PAGO:
Se aceptan American Express, Diners Club, MasterCard y VISA como métodos de pago. También se aceptan algunas tarjetas de débito.

CÓMO LLEGAR:
En coche desde el norte: hay que ir en dirección a la A1 Bologna-Firenze desde Sasso Marconi y, después, tomar la SS64 en dirección a Porrettana durante 42 km. En coche desde el sur: hay que tomar la carretera en dirección a la A1 Firenze Sea desde Pistoia y, después, la SS64 en dirección a Porrettana durante 34 km. En tren: desde el norte (línea Bologna-Porreta Terme); desde el sur (línea Pistoia-Porretta Terme).